Iran and Spain Unite in an International Virtual Art Exhibition

Vision Galleri (Tehran) and ProyectoGarlo (Córdoba) present Performance Individual

Tehran / Córdoba, December 2025 —
Vision Galleri, based in Tehran (Iran), and ProyectoGarlo, based in Córdoba (Spain), announce the opening of the international virtual exhibition Performance Individual, a collective painting exhibition bringing together artists from different countries and cultural backgrounds.

The exhibition opens on Sunday, December 28, 2025, and takes place virtually between Iran and Spain, strengthening an artistic collaboration focused on intercultural dialogue and the global circulation of contemporary art beyond physical borders.

Performance Individual features artists from Iran, France, Japan, Germany, Spain, Italy, Ukraine, and Pakistan, among others. The exhibition emphasizes individual expression, presenting each artwork as an autonomous presence — a silent performance in which color, form, and gesture become a universal language.

“This winter, colors speak” is the poetic axis of an exhibition that celebrates aesthetic and cultural diversity, inviting viewers on an introspective journey through inner worlds that resonate across borders.

Participating Artists

Akbar Nikanpour, Parviz Moazzez, Esmaeil Anvarifar, Mansour Kheirkhah, Hossein Ehsaei, Molood Azimpour (Iran); Franck Bertran (France); Takeshi Yokoshima (Japan); Zoriana Zaretska (Ukraine); Makhdoom Sadiq Khan (Pakistan); Sam Simon and Suzanna Black (Germany); Flor Verdú (Spain); Paolo Solei (Italy).

The exhibition is organized by Vision Galleri and ProyectoGarlo, two platforms committed to contemporary creation and the development of international artistic networks. Graphic design has been developed by Sociomax, providing a strong and coherent visual identity for the project.

Vision Galleri is dedicated to presenting new perspectives in art, showcasing works that challenge conventions and promote aesthetic innovation within a global context.

اطلاعیه خبری (PERSIAN / FARSI)
ایران و اسپانیا در یک نمایشگاه بین‌المللی مجازی هنر به هم می‌پیوندند

Vision Galleri (تهران) و ProyectoGarlo (کوردوبا) نمایشگاه Performance Individual را ارائه می‌کنند

تهران / کوردوبا، دسامبر ۲۰۲۵ —
Vision Galleri از تهران (ایران) و ProyectoGarlo از کوردوبا (اسپانیا) افتتاح نمایشگاه بین‌المللی مجازی Performance Individual را اعلام می‌کنند؛ نمایشگاهی گروهی از نقاشی که هنرمندانی از کشورهای مختلف و زمینه‌های فرهنگی متنوع را گرد هم می‌آورد.

این نمایشگاه در روز یکشنبه ۲۸ دسامبر ۲۰۲۵ افتتاح می‌شود و به‌صورت مجازی میان ایران و اسپانیا برگزار خواهد شد؛ همکاری‌ای که بر گفت‌وگوی بین‌فرهنگی و گسترش هنر معاصر فراتر از مرزهای فیزیکی تأکید دارد.

Performance Individual آثاری از هنرمندانی از ایران، فرانسه، ژاپن، آلمان، اسپانیا، ایتالیا، اوکراین و پاکستان را به نمایش می‌گذارد. این نمایشگاه بر بیان فردی تمرکز دارد و هر اثر را به‌عنوان حضوری مستقل و نوعی پرفورمنس خاموش معرفی می‌کند؛ جایی که رنگ، فرم و حرکت به زبانی جهانی تبدیل می‌شوند.

«این زمستان، رنگ‌ها سخن می‌گویند» محور شاعرانه‌ی نمایشگاهی است که تنوع زیبایی‌شناختی و فرهنگی را گرامی می‌دارد و مخاطب را به سفری درونی در میان جهان‌های ذهنی دعوت می‌کند که فراتر از مرزها طنین‌انداز می‌شوند.

هنرمندان شرکت‌کننده

اکبر نیکانپور، پرویز معزز، اسماعیل انوری‌فر، منصور خیرخواه، حسین احسایی، مولود عظیم‌پور (ایران)؛ فرانک برتران (فرانسه)؛ تاکشی یوکوشیما (ژاپن)؛ زوریانا زارتسکا (اوکراین)؛ مخدوم صدیق خان (پاکستان)؛ سم سایمون و سوزانا بلک (آلمان)؛ فلور وردو (اسپانیا)؛ پائولو سولی (ایتالیا).

این نمایشگاه توسط Vision Galleri و ProyectoGarlo سازمان‌دهی شده است؛ دو پلتفرم فعال در حوزه هنر معاصر و توسعه شبکه‌های هنری بین‌المللی. طراحی گرافیک نمایشگاه توسط Sociomax انجام شده است.

Vision Galleri فضایی برای ارائه دیدگاه‌های نو در هنر است و آثاری را نمایش می‌دهد که مرزهای رایج را به چالش می‌کشند و نوآوری زیبایی‌شناختی را در بستری جهانی ترویج می‌کنند.