18 Dic Paseando por Córdoba IX Premio Hernán Ruíz 2025.
Córdoba, ciudad Unesco, en esta edición premia a la difusión del Patrimonio a PTV Córdoba.
Buenos días, soy Gertrudis, ahora comienzo a contar en el Diario del Arte lo más destacado y vinculado a la Familia Cassas i Murillo e invitados en estos días navideños. Como podemos comprobar en el audiovisual publicado aquí CLIC AQUÍ estamos muy contentos por nuestra ciudad y nuestro Ayuntamiento de Córdoba en su novena edición de los Premios Hernán Ruíz. Como bien sabéis queridos lectores del presente y del futuro, siempre me gusta desgranar las palabras, dándole su contexto y significado. ¿Quién fue Hernán Ruíz? El galardón lleva el nombre de Hernán Ruiz, uno de los más influyentes arquitectos renacentistas vinculados a la construcción de la Mezquita-Catedral de Córdoba y otras obras patrimoniales de la ciudad. La novena edición (IX Premio Hernán Ruiz) de 2025 fue concedida al programa Paseando por Córdoba, producido por PTV Córdoba, en reconocimiento a su labor de difusión del patrimonio cordobés a través de la televisión local, coincidiendo con el aniversario de la declaración del Centro Histórico de Córdoba como Patrimonio Mundial de la UNESCO. Siendo un día el 17 de diciembre muy significativo para la historia reciente de Córdoba.
Actualmente gestiono mi editorial recuperando la historia de mujeres silenciadas en el mundo del arte, a veces escribo «nota de prensa» para revistas internacionales, y hoy escribí sobre este acto cultural, a continuación os presento con mucho gusto. Mi ascendencia es española – asiática, estoy trabajando en varios proyectos internacionales desde Córdoba en unión con Japón, Malasia, Corea del Sur, Vietnam, China, El Tibet y Australia, muy pronto daré más información. En estos días vendrán a visitar la ciudad varias delegaciones culturales de estos países, en visita privada, y Juan está preparando las actividades culturales como siempre. Se van a hospedar en esta Casa Palacio, en plena judería cordobesa.
Nota de Prensa enviada a medios internacionales.
El programa Paseando por Córdoba, producido y emitido por PTV Córdoba, ha sido distinguido con el IX Premio Hernán Ruiz 2025, un reconocimiento otorgado por el Ayuntamiento de Córdoba a iniciativas que destacan por su labor en la difusión, protección y puesta en valor del patrimonio histórico y cultural de la ciudad.
El jurado ha valorado especialmente la trayectoria del espacio televisivo, que a lo largo de sus emisiones ha contribuido de manera constante a acercar a la ciudadanía el rico legado histórico, artístico y monumental de Córdoba, promoviendo el conocimiento y el respeto por su patrimonio.
Paseando por Córdoba se ha consolidado como un referente en la divulgación cultural a nivel local, mostrando rincones emblemáticos, episodios históricos y elementos patrimoniales menos conocidos, siempre con un enfoque didáctico y accesible para todos los públicos.
El Premio Hernán Ruiz, que alcanza en 2025 su novena edición, lleva el nombre del destacado arquitecto renacentista vinculado a algunas de las obras más importantes del patrimonio cordobés, y se concede anualmente para reconocer proyectos, entidades o personas que contribuyen de forma significativa a la conservación y difusión del patrimonio de la ciudad.
La entrega del galardón se enmarca dentro de los actos conmemorativos relacionados con el aniversario de la declaración del Centro Histórico de Córdoba como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, reafirmando el compromiso institucional con la promoción y defensa del legado cultural cordobés.
Desde PTV Córdoba, este reconocimiento se recibe como un estímulo para continuar desarrollando una labor divulgativa comprometida con la historia, la cultura y la identidad de Córdoba.
Juan, el ayudante de biblioteca y otros menesteres culturales de la Familia Cassas i Murillo en Córdoba ha participado en el desarrollo de la Ruta de Julio Romero de Torres, en el año 2024, vinculado a la celebración del 150 Aniversario del Nacimiento del pintor y a la puesta en valor de la Casa Familiar para su rehabilitación y musealización prevista para el 2030, como fecha utópica. Aquí os integramos en este enlace la ruta, siendo la que batió récords en visualizaciones según comentó la periodista Amparo P. Muñoz en la entrega del premio Hernán Ruíz. CLIC AQUÍ
El acto de entrega de premios fue celebrado en el Hotel Hospes Córdoba, que en el VIII Edición le fue otorgado el mismo galardón. El Ayuntamiento de Córdoba con la presencia del Alcalde José María Bellido, la teniente de alcalde y delegada de Casco Histórico Lourdes Morales, el director de la Delegación Casco Histórico y secretario del Jurado, Agustín Requena, junto con la CEO de Ptv Córdoba Amelia Carrillo, y las periodistas Amparo P. Muñoz y Nani Gaitán, conformaron a través de sus oratorias el verdadero significado del Patrimonio de Córdoba con la vinculación educativa y divulgadora del programa premiado «Paseando por Córdoba» dando el impulso promocional y el reconocimiento a la gran labor en la sociedad cordobesa.
Sobre el Hotel Hospes Córdoba, quiero apuntar unos datos históricos de este patrimonio incunable. Tengo que reconocer mi vinculación directa a este espacio, siempre lo visito con amistades para disfrutar de sus baños romanos, de su restaurante Arbequina y la visita cultural a la Domus romana del siglo I d.c. Siendo una de las experiencias más emotivas que acontecen en Córdoba. Como esta publicación – capítulo de la novela Diario del Arte en su tomo III quiero profundizar más, a petición de mi amiga de Libia Souad Khalil, que está aquí a mi lado, para difundir el riquísimo patrimonio arqueológico romano existente en Córdoba. Tras la consulta a Eustaquio y a Pedro, arqueólogo de la familia, me voy a atrever con el siguiente texto, lo apunte en mi cuaderno de notas tras una larga conversación con ellos dos, hace unos meses. Dice así: » En pleno corazón del Casco Histórico de Córdoba, bajo los patios y salones del Hotel Hospes Córdoa «Palacio del Bailío», siendo uno de los hoteles más emblemáticos de la ciudad, se encuentra un tesoro arqueológico único: la Domus Romana, una antigua villa romana del siglo I d.C. entorno al año 50 d.c, según investigaciones realizadas por el departamento de arqueología de la Universidad de Córdoba.
Durante la celebración del IX Premio Hernán Ruíz, el Ayuntamiento de Córdoba en su nombre el Alcalde José María Bellido hizo entrega de un galardón honorífico al antiguo director del área de turismo, y creador de este premio, Rafael Pérez de la Concha. Gran aprecio le tiene Eustaquio y Juan, desde los inicios de la declaración de Patrimonio de la Humanidad al Centro Histórico de Córdoba, allá en el año 1994, desde que se conocen. Rafael es un gran experto en el centro histórico de Córdoba y referente internacional en la OCPM. Enhorabuena por el reconocimiento.
También se celebró un acto musical interpretado por IsbiliyaQuart, con composiciones de música clásica, contemporánea incluida una interpretación de «Córdoba» del grupo rock andaluz Medina Azahara, donde Juan y Eustaquio sintieron el aleteo profundo de tantos paseos compartidos por nuestra ciudad, tan amada y reconocida mundialmente. Un poco de historia: «El “Cuarteto Isbilya” es un grupo musical de Sevilla compuesto por estudiantes del Conservatorio Superior de Sevilla “Manuel Castillo”. Su formación incluye violín, viola, violonchelo y piano, siguiendo la estructura de cuarteto de cuerda con piano. El cuarteto se dedica a desarrollar trabajos musicales e interpretativos, destacando su apuesta por la formación y la ambición de llevar el amplio repertorio de música de cámara a diversas salas, teatros y auditorios. Han actuado en lugares destacados como el Excelentísimo Ateneo de Sevilla, el Real Círculo de Labradores y Propietarios de Sevilla, el Teatro Juan Luís Galiardo de San Roque (Cádiz), así como en el Espacio Turina de Sevilla y el Teatro Dengra de Baza (Granada) y en estadios como el Benito Villamarín (Real Betis Balompié)». CLIC AQUÍ
La palabra domus designaba en el mundo romano a la casa urbana de las clases altas, organizadas en torno a un patio central o peristilo y decoradas con mosaicos, columnas y estucos de gran calidad. En el subsuelo del hotel, estos elementos se conservan sorprendentemente bien: columnas de piedra calcarenita, restos de mosaicos y fragmentos de pinturas que permiten imaginar la vida cotidiana de una familia acomodada de la antigua Corduba romana. Gracias a la restauración arqueológica y al compromiso con la puesta en valor del patrimonio, estos vestigios no sólo se han recuperado, sino que se han abierto a la visita pública. Los restos son visibles desde zonas del hotel, como el restaurante o espacios con suelo de cristal que permiten contemplar la domus mientras se disfruta de la experiencia contemporánea del lugar. Visitar esta domus es, por tanto, una oportunidad para viajar al pasado sin salir del centro urbano, siendo otorgado el VIII Premio Hernán Ruíz (2024), concedido por el Ayuntamiento de Córdoba en reconocimiento al esfuerzo de una iniciativa privada por recuperar y mostrar un fragmento esencial de la historia romana de la ciudad que, de otra forma, podría haberse perdido. » Espero que los lectores árabes valoren esta publicación que traducirá mi amiga Souad Khalil, ahora que se hospeda en la Casa Palacio Cassas i Murillo en estas fechas de encuentro internacional tan navideño en Córdoba. Esta tarde vamos a ir a visitar la ruta de los belenes y Patios de Navidad. Ha llegado la hora del almuerzo, Narciso, Omar, Rosa y Rebecca nos esperan en el restaurante El Churrasco. Volveré esta noche a narrar lo acontecido en nuestra Córdoba Amada. Gracias.
No Comments